리스위

• 사무엘상 14:49는 "사울의 아들은 요나단과 리스위와 말기수아요"라고 적는다. WEB은 리스위를 Ishvi로 적는다.
  근거 본문 (1)

  인용 본문과 AI 보조 대조한 기록이며, 독립적인 역사 검증을 뜻하지 않습니다.

  • 1SA 14:49–51, engwebp

    ⁴⁹Now the sons of Saul were Jonathan, Ishvi, and Malchishua; and the names of his two daughters were these: the name of the firstborn Merab, and the name of the younger Michal.

    ⁵⁰The name of Saul’s wife was Ahinoam the daughter of Ahimaaz. The name of the captain of his army was Abner the son of Ner, Saul’s uncle.

    ⁵¹Kish was the father of Saul, and Ner the father of Abner was the son of Abiel.

    공급자 본문권리, 수집 이력
• 사무엘상 31:2는 블레셋 사람들이 사울과 그 아들들을 쫓아 미쳐서 "사울의 아들 요나단과 아비나답과 말기수아를 죽이니라"고 적고, 31:6은 "사울과 그 세 아들과 병기 든 자와 그의 모든 사람이 다 그 날에 함께 죽었더라"고 적는다.
  근거 본문 (1)

  인용 본문과 AI 보조 대조한 기록이며, 독립적인 역사 검증을 뜻하지 않습니다.

  • 1SA 31:1–6, engwebp

    ¹Now the Philistines fought against Israel; and the men of Israel fled from before the Philistines, and fell down slain on Mount Gilboa.

    ²The Philistines overtook Saul and his sons; and the Philistines killed Jonathan, Abinadab, and Malchishua, the sons of Saul.

    ³The battle went hard against Saul, and the archers overtook him; and he was greatly distressed by reason of the archers.

    ⁴Then Saul said to his armor bearer, “Draw your sword, and thrust me through with it, lest these uncircumcised come and thrust me through and abuse me!” But his armor bearer would not, for he was terrified. Therefore Saul took his sword and fell on it.

    ⁵When his armor bearer saw that Saul was dead, he likewise fell on his sword, and died with him.

    ⁶So Saul died with his three sons, his armor bearer, and all his men that same day together.

    공급자 본문권리, 수집 이력
• 사무엘하 2:8–9는 "사울의 군장 넬의 아들 아브넬이 이미 사울의 아들 이스보셋을 데리고 마하나임으로 건너가서 길르앗과 아술과 이스르엘과 에브라임과 베냐민과 온 이스라엘의 왕을 삼았더라"고 적고, 2:10은 "사울의 아들 이스보셋이 비로소 이스라엘 왕이 될 때에 나이 사십세며 두해 동안 위에 있으니라"고 적는다. WEB은 2:9의 아술을 “the Ashurites”라 적는다.
  근거 본문 (1)

  인용 본문과 AI 보조 대조한 기록이며, 독립적인 역사 검증을 뜻하지 않습니다.

  • 2SA 2:8–11, engwebp

    ⁸Now Abner the son of Ner, captain of Saul’s army, had taken Ishbosheth the son of Saul and brought him over to Mahanaim.

    ⁹He made him king over Gilead, over the Ashurites, over Jezreel, over Ephraim, over Benjamin, and over all Israel.

    ¹⁰Ishbosheth, Saul’s son, was forty years old when he began to reign over Israel, and he reigned two years. But the house of Judah followed David.

    ¹¹The time that David was king in Hebron over the house of Judah was seven years and six months.

    공급자 본문권리, 수집 이력

사무엘상 14:49는 사울의 아들을 요나단과 리스위와 말기수아라 적고, 31:2는 블레셋 사람들이 죽인 사울의 아들을 요나단과 아비나답과 말기수아라 적으며, 31:6은 사울이 그 세 아들과 함께 죽었다고 적는다. 사무엘하 2:8–10은 사울의 아들 이스보셋을 적어, 아브넬이 그를 데리고 마하나임으로 건너가서 왕을 삼았고 그가 이스라엘 왕이 될 때에 나이 사십세였다고 적는다. 두 판본 모두 14:49와 31:2의 둘째 이름을 달리 적고(리스위와 아비나답, Ishvi와 Abinadab), 이스보셋(Ishbosheth)을 그 둘과 다른 이름으로 적는다. 본문은 리스위가 아비나답이나 이스보셋과 한 사람인지 말하지 않는다. 이 수집은 세 이름을 따로 기록하고, 어느 둘이 같은 사람인지 정하지 않는다.