스가랴 (잇도의 손자)
Zechariah (son of Iddo)
에스라 5:1이 선지자 학개와 함께 선지자로 적는 인물. 5:1은 "선지자들 곧 선지자 학개와 잇도의 손자 스가랴가 이스라엘 하나님의 이름을 받들어 유다와 예루살렘에 거하는 유다 사람들에게 예언하였더니"라고 적고, 6:14는 "유다 사람의 장로들이 선지자 학개와 잇도의 손자 스가랴의 권면함으로 인하여 전 건축할 일이 형통한지라"고 적는다. 본문은 그 예언과 권면의 말을 적지 않는다. 개역한글은 두 절 모두 그를 잇도의 손자로 적고, WEB은 잇도의 아들(Zechariah the son of Iddo)로 적는다. 스가랴 1:1은 다리오왕 이년 팔월에 여호와의 말씀이 "잇도의 손자 베레갸의 아들 선지자 스가랴"에게 임하였다고 적고, 1:2–6은 그 말씀을 적는데 1:3은 "그러므로 너는 무리에게 고하기를 만군의 여호와께서 이처럼 이르시되 너희는 내게로 돌아오라 나 만군의 여호와의 말이니라 그리하면 내가 너희에게로 돌아가리라 나 만군의 여호와의 말이니라"라고 적는다. 1:7은 다리오왕 이년 십일월 곧 스밧월 이십 사일에 잇도의 손자 베레갸의 아들 선지자 스가랴에게 여호와의 말씀이 임하였다고 적는다. 이 항목이 인용하는 1:8–6:15의 단락들은 말하는 이("나")가 본 것과 들은 말을 일인칭으로 적어 1:8을 "내가 밤에 보니"로 열고, 4:8은 "여호와의 말씀이 또 내게 임하여"라, 6:9는 "여호와의 말씀이 내게 임하여"라 적는다. 스가랴 7:1은 다리오왕 사년 구월 곧 기슬래월 사일에 여호와의 말씀이 스가랴에게 임하였다고 적고, 7:8은 "여호와의 말씀이 스가랴에게 임하여 이르시되"라고 적고 그 말씀을 "만군의 여호와가 이미 말하여 이르기를 너희는 진실한 재판을 행하며 피차에 인애와 긍휼을 베풀며"로 연다. 7:4와 8:18은 "만군의 여호와의 말씀이 내게 임하여 이르시되"라고 적는데, 7:4–7의 말씀은 "온 땅의 백성과 제사장들에게 이르라 너희가 칠십년 동안 오월과 칠월에 금식하고 애통하였거니와 그 금식이 나를 위하여, 나를 위하여 한 것이냐"로 시작하고, 8:18–23의 말씀은 "만군의 여호와가 말하노라 사월의 금식과 오월의 금식과 칠월의 금식과 시월의 금식이 변하여 유다 족속에게 기쁨과 즐거움과 희락의 절기가 되리니"로 시작한다. 이 절들은 "내게"의 "나"를 이름으로 적지 않는다.
직접 관계망 20
전체 지식그래프에서 보기수집된 관계 근거
본문 근거를 붙인 관계이며 독립적인 역사 검증은 아닙니다. 기존 연대, 좌표는 이번 검토 범위 밖입니다.
자료 수집 내역, 이용 조건근거 본문 (19)
인용 본문과 AI 보조 대조한 기록이며, 독립적인 역사 검증을 뜻하지 않습니다.
- EZR 5:1–2, engwebp
1Now the prophets, Haggai the prophet and Zechariah the son of Iddo, prophesied to the Jews who were in Judah and Jerusalem. They prophesied to them in the name of the God of Israel.
2Then Zerubbabel the son of Shealtiel, and Jeshua the son of Jozadak rose up and began to build God’s house which is at Jerusalem; and with them were the prophets of God, helping them.
- EZR 6:13–15, engwebp
13Then Tattenai, the governor beyond the River, Shetharbozenai, and their companions did accordingly with all diligence, because Darius the king had sent a decree.
14The elders of the Jews built and prospered, through the prophesying of Haggai the prophet and Zechariah the son of Iddo. They built and finished it, according to the commandment of the God of Israel, and according to the decree of Cyrus, Darius, and Artaxerxes king of Persia.
15This house was finished on the third day of the month Adar, which was in the sixth year of the reign of Darius the king.
- ZEC 1:1–6, engwebp
1In the eighth month, in the second year of Darius, the LORD’s word came to the prophet Zechariah the son of Berechiah, the son of Iddo, saying,
2“The LORD was very displeased with your fathers.
3Therefore tell them, the LORD of Armies says: ‘Return to me,’ says the LORD of Armies, ‘and I will return to you,’ says the LORD of Armies.
4Don’t you be like your fathers, to whom the former prophets proclaimed, saying: The LORD of Armies says, ‘Return now from your evil ways and from your evil doings;’ but they didn’t hear nor listen to me, says the LORD.
5Your fathers, where are they? And the prophets, do they live forever?
6But my words and my decrees, which I commanded my servants the prophets, didn’t they overtake your fathers? “Then they repented and said, ‘Just as the LORD of Armies determined to do to us, according to our ways and according to our practices, so he has dealt with us.’”
- ZEC 1:7–13, engwebp
7On the twenty-fourth day of the eleventh month, which is the month Shebat, in the second year of Darius, the LORD’s word came to the prophet Zechariah the son of Berechiah, the son of Iddo, saying,
8“I had a vision in the night, and behold, a man riding on a red horse, and he stood among the myrtle trees that were in a ravine; and behind him there were red, brown, and white horses.
9Then I asked, ‘My lord, what are these?’” The angel who talked with me said to me, “I will show you what these are.”
10The man who stood among the myrtle trees answered, “They are the ones the LORD has sent to go back and forth through the earth.”
11They reported to the LORD’s angel who stood among the myrtle trees, and said, “We have walked back and forth through the earth, and behold, all the earth is at rest and in peace.”
12Then the LORD’s angel replied, “O LORD of Armies, how long will you not have mercy on Jerusalem and on the cities of Judah, against which you have had indignation these seventy years?”
13The LORD answered the angel who talked with me with kind and comforting words.
- ZEC 1:14–17, engwebp
14So the angel who talked with me said to me, “Proclaim, saying, ‘The LORD of Armies says: “I am jealous for Jerusalem and for Zion with a great jealousy.
15I am very angry with the nations that are at ease; for I was but a little displeased, but they added to the calamity.”
16Therefore the LORD says: “I have returned to Jerusalem with mercy. My house shall be built in it,” says the LORD of Armies, “and a line shall be stretched out over Jerusalem.”’
17“Proclaim further, saying, ‘The LORD of Armies says: “My cities will again overflow with prosperity, and the LORD will again comfort Zion, and will again choose Jerusalem.”’”
- ZEC 1:18–21, engwebp
18I lifted up my eyes and saw, and behold, four horns.
19I asked the angel who talked with me, “What are these?” He answered me, “These are the horns which have scattered Judah, Israel, and Jerusalem.”
20The LORD showed me four craftsmen.
21Then I asked, “What are these coming to do?” He said, “These are the horns which scattered Judah, so that no man lifted up his head; but these have come to terrify them, to cast down the horns of the nations that lifted up their horn against the land of Judah to scatter it.”
- ZEC 2:1–5, engwebp
1I lifted up my eyes, and saw, and behold, a man with a measuring line in his hand.
2Then I asked, “Where are you going?” He said to me, “To measure Jerusalem, to see what is its width and what is its length.”
3Behold, the angel who talked with me went out, and another angel went out to meet him,
4and said to him, “Run, speak to this young man, saying, ‘Jerusalem will be inhabited as villages without walls, because of the multitude of men and livestock in it.
5For I,’ says the LORD, ‘will be to her a wall of fire around it, and I will be the glory in the middle of her.
- ZEC 3:1–5, engwebp
1He showed me Joshua the high priest standing before the LORD’s angel, and Satan standing at his right hand to be his adversary.
2The LORD said to Satan, “The LORD rebuke you, Satan! Yes, the LORD who has chosen Jerusalem rebuke you! Isn’t this a burning stick plucked out of the fire?”
3Now Joshua was clothed with filthy garments, and was standing before the angel.
4He answered and spoke to those who stood before him, saying, “Take the filthy garments off him.” To him he said, “Behold, I have caused your iniquity to pass from you, and I will clothe you with rich clothing.”
5I said, “Let them set a clean turban on his head.” So they set a clean turban on his head, and clothed him; and the LORD’s angel was standing by.
- ZEC 4:1–5, engwebp
1The angel who talked with me came again and wakened me, as a man who is wakened out of his sleep.
2He said to me, “What do you see?” I said, “I have seen, and behold, a lamp stand all of gold, with its bowl on the top of it, and its seven lamps on it; there are seven pipes to each of the lamps which are on the top of it;
3and two olive trees by it, one on the right side of the bowl, and the other on the left side of it.”
4I answered and spoke to the angel who talked with me, saying, “What are these, my lord?”
5Then the angel who talked with me answered me, “Don’t you know what these are?” I said, “No, my lord.”
- ZEC 4:6–10, engwebp
6Then he answered and spoke to me, saying, “This is the LORD’s word to Zerubbabel, saying, ‘Not by might, nor by power, but by my Spirit,’ says the LORD of Armies.
7Who are you, great mountain? Before Zerubbabel you are a plain; and he will bring out the capstone with shouts of ‘Grace, grace, to it!’”
8Moreover the LORD’s word came to me, saying,
9“The hands of Zerubbabel have laid the foundation of this house. His hands shall also finish it; and you will know that the LORD of Armies has sent me to you.
10Indeed, who despises the day of small things? For these seven shall rejoice, and shall see the plumb line in the hand of Zerubbabel. These are the LORD’s eyes, which run back and forth through the whole earth.”
- ZEC 4:11–14, engwebp
11Then I asked him, “What are these two olive trees on the right side of the lamp stand and on the left side of it?”
12I asked him the second time, “What are these two olive branches, which are beside the two golden spouts that pour the golden oil out of themselves?”
13He answered me, “Don’t you know what these are?” I said, “No, my lord.”
14Then he said, “These are the two anointed ones who stand by the Lord of the whole earth.”
- ZEC 5:1–4, engwebp
1Then again I lifted up my eyes and saw, and behold, a flying scroll.
2He said to me, “What do you see?” I answered, “I see a flying scroll; its length is twenty cubits, and its width ten cubits.”
3Then he said to me, “This is the curse that goes out over the surface of the whole land, for everyone who steals shall be cut off according to it on the one side; and everyone who swears falsely shall be cut off according to it on the other side.
4I will cause it to go out,” says the LORD of Armies, “and it will enter into the house of the thief, and into the house of him who swears falsely by my name; and it will remain in the middle of his house, and will destroy it with its timber and its stones.”
- ZEC 5:5–11, engwebp
5Then the angel who talked with me came forward and said to me, “Lift up now your eyes and see what this is that is appearing.”
6I said, “What is it?” He said, “This is the ephah basket that is appearing.” He said moreover, “This is their appearance in all the land—
7and behold, a lead cover weighing one talent was lifted up—and there was a woman sitting in the middle of the ephah basket.”
8He said, “This is Wickedness;” and he threw her down into the middle of the ephah basket; and he threw the lead weight on its mouth.
9Then I lifted up my eyes and saw, and behold, there were two women; and the wind was in their wings. Now they had wings like the wings of a stork, and they lifted up the ephah basket between earth and the sky.
10Then I said to the angel who talked with me, “Where are these carrying the ephah basket?”
11He said to me, “To build her a house in the land of Shinar. When it is prepared, she will be set there in her own place.”
- ZEC 6:1–8, engwebp
1Again I lifted up my eyes, and saw, and behold, four chariots came out from between two mountains; and the mountains were mountains of bronze.
2In the first chariot were red horses. In the second chariot were black horses.
3In the third chariot were white horses. In the fourth chariot were dappled horses, all of them powerful.
4Then I asked the angel who talked with me, “What are these, my lord?”
5The angel answered me, “These are the four winds of the sky, which go out from standing before the Lord of all the earth.
6The one with the black horses goes out toward the north country; and the white went out after them; and the dappled went out toward the south country.”
7The strong went out, and sought to go that they might walk back and forth through the earth. He said, “Go around and through the earth!” So they walked back and forth through the earth.
8Then he called to me, and spoke to me, saying, “Behold, those who go toward the north country have quieted my spirit in the north country.”
- ZEC 6:9–15, engwebp
9The LORD’s word came to me, saying,
10“Take of them of the captivity, even of Heldai, of Tobijah, and of Jedaiah; and come the same day, and go into the house of Josiah the son of Zephaniah, where they have come from Babylon.
11Yes, take silver and gold, and make crowns, and set them on the head of Joshua the son of Jehozadak, the high priest;
12and speak to him, saying, ‘The LORD of Armies says, “Behold, the man whose name is the Branch! He will grow up out of his place; and he will build the LORD’s temple.
13He will build the LORD’s temple. He will bear the glory, and will sit and rule on his throne. He will be a priest on his throne. The counsel of peace will be between them both.
14The crowns shall be to Helem, to Tobijah, to Jedaiah, and to Hen the son of Zephaniah, for a memorial in the LORD’s temple.
15Those who are far off shall come and build in the LORD’s temple; and you shall know that the LORD of Armies has sent me to you. This will happen, if you will diligently obey the LORD your God’s voice.”’”
- ZEC 7:1–3, engwebp
1In the fourth year of King Darius, the LORD’s word came to Zechariah in the fourth day of the ninth month, the month of Chislev.
2The people of Bethel sent Sharezer and Regem Melech and their men to entreat the LORD’s favor,
3and to speak to the priests of the house of the LORD of Armies and to the prophets, saying, “Should I weep in the fifth month, separating myself, as I have done these so many years?”
- ZEC 7:4–7, engwebp
4Then the word of the LORD of Armies came to me, saying,
5“Speak to all the people of the land and to the priests, saying, ‘When you fasted and mourned in the fifth and in the seventh month for these seventy years, did you at all fast to me, really to me?
6When you eat and when you drink, don’t you eat for yourselves and drink for yourselves?
7Aren’t these the words which the LORD proclaimed by the former prophets when Jerusalem was inhabited and in prosperity, and its cities around her, and the South and the lowland were inhabited?’”
- ZEC 7:8–14, engwebp
8The LORD’s word came to Zechariah, saying,
9“Thus has the LORD of Armies spoken, saying, ‘Execute true judgment, and show kindness and compassion every man to his brother.
10Don’t oppress the widow, the fatherless, the foreigner, nor the poor; and let none of you devise evil against his brother in your heart.’
11But they refused to listen, and turned their backs, and stopped their ears, that they might not hear.
12Yes, they made their hearts as hard as flint, lest they might hear the law and the words which the LORD of Armies had sent by his Spirit by the former prophets. Therefore great wrath came from the LORD of Armies.
13It has come to pass that, as he called and they refused to listen, so they will call and I will not listen,” said the LORD of Armies;
14“but I will scatter them with a whirlwind among all the nations which they have not known. Thus the land was desolate after them, so that no man passed through nor returned; for they made the pleasant land desolate.”
- ZEC 8:18–23, engwebp
18The word of the LORD of Armies came to me.
19The LORD of Armies says: “The fasts of the fourth, fifth, seventh, and tenth months shall be for the house of Judah joy, gladness, and cheerful feasts. Therefore love truth and peace.”
20The LORD of Armies says: “Many peoples and the inhabitants of many cities will yet come.
21The inhabitants of one will go to another, saying, ‘Let’s go speedily to entreat the favor of the LORD, and to seek the LORD of Armies. I will go also.’
22Yes, many peoples and strong nations will come to seek the LORD of Armies in Jerusalem and to entreat the favor of the LORD.”
23The LORD of Armies says: “In those days, ten men out of all the languages of the nations will take hold of the skirt of him who is a Jew, saying, ‘We will go with you, for we have heard that God is with you.’”
AI 보조, 사람 검토 대기, 2026-09-26
기계 대조 2026-10-07: 이 항목이 인용한 절에 대해 규칙 3가지가 걸리지 않았습니다. 사람이 읽은 것은 아닙니다.
해석 검토 중: 마태복음 23:35의 바라갸의 아들 사가랴
- 마태복음 23:35는 "의인 아벨의 피로부터 성전과 제단 사이에서 너희가 죽인 바라갸의 아들 사가랴의 피까지"라고 적는다.
근거 본문 (1)
인용 본문과 AI 보조 대조한 기록이며, 독립적인 역사 검증을 뜻하지 않습니다.
- MAT 23:13–36, engwebp
13“Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you devour widows’ houses, and as a pretense you make long prayers. Therefore you will receive greater condemnation.
14“But woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! Because you shut up the Kingdom of Heaven against men; for you don’t enter in yourselves, neither do you allow those who are entering in to enter.
15Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you travel around by sea and land to make one proselyte; and when he becomes one, you make him twice as much a son of Gehenna as yourselves.
16“Woe to you, you blind guides, who say, ‘Whoever swears by the temple, it is nothing; but whoever swears by the gold of the temple, he is obligated.’
17You blind fools! For which is greater, the gold or the temple that sanctifies the gold?
18And, ‘Whoever swears by the altar, it is nothing; but whoever swears by the gift that is on it, he is obligated.’
19You blind fools! For which is greater, the gift, or the altar that sanctifies the gift?
20He therefore who swears by the altar, swears by it and by everything on it.
21He who swears by the temple, swears by it and by him who has been living in it.
22He who swears by heaven, swears by the throne of God and by him who sits on it.
23“Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you tithe mint, dill, and cumin, and have left undone the weightier matters of the law: justice, mercy, and faith. But you ought to have done these, and not to have left the other undone.
24You blind guides, who strain out a gnat, and swallow a camel!
25“Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you clean the outside of the cup and of the platter, but within they are full of extortion and unrighteousness.
26You blind Pharisee, first clean the inside of the cup and of the platter, that its outside may become clean also.
27“Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you are like whitened tombs, which outwardly appear beautiful, but inwardly are full of dead men’s bones and of all uncleanness.
28Even so you also outwardly appear righteous to men, but inwardly you are full of hypocrisy and iniquity.
29“Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you build the tombs of the prophets and decorate the tombs of the righteous,
30and say, ‘If we had lived in the days of our fathers, we wouldn’t have been partakers with them in the blood of the prophets.’
31Therefore you testify to yourselves that you are children of those who killed the prophets.
32Fill up, then, the measure of your fathers.
33You serpents, you offspring of vipers, how will you escape the judgment of Gehenna?
34Therefore, behold, I send to you prophets, wise men, and scribes. Some of them you will kill and crucify; and some of them you will scourge in your synagogues and persecute from city to city,
35that on you may come all the righteous blood shed on the earth, from the blood of righteous Abel to the blood of Zachariah son of Barachiah, whom you killed between the sanctuary and the altar.
36Most certainly I tell you, all these things will come upon this generation.
- MAT 23:13–36, engwebp
- 누가복음 11:51은 "곧 아벨의 피로부터 제단과 성전 사이에서 죽임을 당한 사가랴의 피까지"라고 적고, 사가랴의 아버지를 적지 않는다.
근거 본문 (1)
인용 본문과 AI 보조 대조한 기록이며, 독립적인 역사 검증을 뜻하지 않습니다.
- LUK 11:37–54, engwebp
37Now as he spoke, a certain Pharisee asked him to dine with him. He went in and sat at the table.
38When the Pharisee saw it, he marveled that he had not first washed himself before dinner.
39The Lord said to him, “Now you Pharisees cleanse the outside of the cup and of the platter, but your inward part is full of extortion and wickedness.
40You foolish ones, didn’t he who made the outside make the inside also?
41But give for gifts to the needy those things which are within, and behold, all things will be clean to you.
42But woe to you Pharisees! For you tithe mint and rue and every herb, but you bypass justice and God’s love. You ought to have done these, and not to have left the other undone.
43Woe to you Pharisees! For you love the best seats in the synagogues and the greetings in the marketplaces.
44Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you are like hidden graves, and the men who walk over them don’t know it.”
45One of the lawyers answered him, “Teacher, in saying this you insult us also.”
46He said, “Woe to you lawyers also! For you load men with burdens that are difficult to carry, and you yourselves won’t even lift one finger to help carry those burdens.
47Woe to you! For you build the tombs of the prophets, and your fathers killed them.
48So you testify and consent to the works of your fathers. For they killed them, and you build their tombs.
49Therefore also the wisdom of God said, ‘I will send to them prophets and apostles; and some of them they will kill and persecute,
50that the blood of all the prophets, which was shed from the foundation of the world, may be required of this generation,
51from the blood of Abel to the blood of Zachariah, who perished between the altar and the sanctuary.’ Yes, I tell you, it will be required of this generation.
52Woe to you lawyers! For you took away the key of knowledge. You didn’t enter in yourselves, and those who were entering in, you hindered.”
53As he said these things to them, the scribes and the Pharisees began to be terribly angry, and to draw many things out of him,
54lying in wait for him, and seeking to catch him in something he might say, that they might accuse him.
- LUK 11:37–54, engwebp
- 역대하 24:20은 "하나님의 신이 제사장 여호야다의 아들 스가랴를 감동시키시매"라고 적고, 24:21은 "무리가 함께 꾀하고 왕의 명을 좇아 여호와의 전 뜰안에서 돌로 쳐 죽였더라"고 적는다.
근거 본문 (1)
인용 본문과 AI 보조 대조한 기록이며, 독립적인 역사 검증을 뜻하지 않습니다.
- 2CH 24:20–22, engwebp
20The Spirit of God came on Zechariah the son of Jehoiada the priest; and he stood above the people, and said to them, “God says, ‘Why do you disobey the LORD’s commandments, so that you can’t prosper? Because you have forsaken the LORD, he has also forsaken you.’”
21They conspired against him, and stoned him with stones at the commandment of the king in the court of the LORD’s house.
22Thus Joash the king didn’t remember the kindness which Jehoiada his father had done to him, but killed his son. When he died, he said, “May the LORD look at it, and repay it.”
- 2CH 24:20–22, engwebp
- 스가랴 1:1은 다리오왕 이년 팔월에 여호와의 말씀이 "잇도의 손자 베레갸의 아들 선지자 스가랴"에게 임하였다고 적는다.
근거 본문 (1)
인용 본문과 AI 보조 대조한 기록이며, 독립적인 역사 검증을 뜻하지 않습니다.
- ZEC 1:1–6, engwebp
1In the eighth month, in the second year of Darius, the LORD’s word came to the prophet Zechariah the son of Berechiah, the son of Iddo, saying,
2“The LORD was very displeased with your fathers.
3Therefore tell them, the LORD of Armies says: ‘Return to me,’ says the LORD of Armies, ‘and I will return to you,’ says the LORD of Armies.
4Don’t you be like your fathers, to whom the former prophets proclaimed, saying: The LORD of Armies says, ‘Return now from your evil ways and from your evil doings;’ but they didn’t hear nor listen to me, says the LORD.
5Your fathers, where are they? And the prophets, do they live forever?
6But my words and my decrees, which I commanded my servants the prophets, didn’t they overtake your fathers? “Then they repented and said, ‘Just as the LORD of Armies determined to do to us, according to our ways and according to our practices, so he has dealt with us.’”
- ZEC 1:1–6, engwebp
마태복음 23:35는 "성전과 제단 사이에서 너희가 죽인 바라갸의 아들 사가랴"를 적고, 누가복음 11:51은 제단과 성전 사이에서 죽임을 당한 사가랴를 그 아버지 없이 적으며, 역대하 24:20–21은 제사장 여호야다의 아들 스가랴를 여호와의 전 뜰안에서 돌로 쳐 죽였다고 적고, 스가랴 1:1은 잇도의 손자 베레갸의 아들 선지자 스가랴를 적는다. 두 판본 모두 마태복음의 두 이름을 스가랴 1:1과 달리 적는다(개역한글 사가랴와 스가랴, 바라갸와 베레갸; WEB Zachariah와 Zechariah, Barachiah와 Berechiah). 역대하 24:20은 다른 아버지를 적고, 스가랴 1:1–6은 그 선지자의 죽음을 적지 않는다. 이 수집은 세 사람을 따로 기록하고, 마태복음 23:35의 사가랴가 다른 두 사람 가운데 하나인지 정하지 않는다.
해석 검토 중: 느헤미야 12장의 잇도와 스가랴
- 느헤미야 12:1은 "스알디엘의 아들 스룹바벨과 및 예수아를 좇아 돌아온 제사장과 레위 사람은 이러하니라"로 열고, 12:4는 그 제사장 가운데 "잇도와 긴느도이와 아비야와"를 적는다.
근거 본문 (1)
인용 본문과 AI 보조 대조한 기록이며, 독립적인 역사 검증을 뜻하지 않습니다.
- NEH 12:1–9, engwebp
1Now these are the priests and the Levites who went up with Zerubbabel the son of Shealtiel, and Jeshua: Seraiah, Jeremiah, Ezra,
2Amariah, Malluch, Hattush,
3Shecaniah, Rehum, Meremoth,
4Iddo, Ginnethoi, Abijah,
5Mijamin, Maadiah, Bilgah,
6Shemaiah, Joiarib, Jedaiah,
7Sallu, Amok, Hilkiah, and Jedaiah. These were the chiefs of the priests and of their brothers in the days of Jeshua.
8Moreover the Levites were Jeshua, Binnui, Kadmiel, Sherebiah, Judah, and Mattaniah, who was over the thanksgiving songs, he and his brothers.
9Also Bakbukiah and Unno, their brothers, were close to them according to their offices.
- NEH 12:1–9, engwebp
- 느헤미야 12:12는 "요야김 때에 제사장의 족장 된 자는"으로 열고, 12:16은 "잇도 족속에는 스가랴요"라고 적는다.
근거 본문 (1)
인용 본문과 AI 보조 대조한 기록이며, 독립적인 역사 검증을 뜻하지 않습니다.
- NEH 12:12–21, engwebp
12In the days of Joiakim were priests, heads of fathers’ households: of Seraiah, Meraiah; of Jeremiah, Hananiah;
13of Ezra, Meshullam; of Amariah, Jehohanan;
14of Malluchi, Jonathan; of Shebaniah, Joseph;
15of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;
16of Iddo, Zechariah; of Ginnethon, Meshullam;
17of Abijah, Zichri; of Miniamin, of Moadiah, Piltai;
18of Bilgah, Shammua; of Shemaiah, Jehonathan;
19of Joiarib, Mattenai; of Jedaiah, Uzzi;
20of Sallai, Kallai; of Amok, Eber;
21of Hilkiah, Hashabiah; of Jedaiah, Nethanel.
- NEH 12:12–21, engwebp
- 스가랴 1:1은 다리오왕 이년 팔월에 여호와의 말씀이 "잇도의 손자 베레갸의 아들 선지자 스가랴"에게 임하였다고 적는다. WEB은 그를 the prophet Zechariah the son of Berechiah, the son of Iddo로 적는다.
근거 본문 (1)
인용 본문과 AI 보조 대조한 기록이며, 독립적인 역사 검증을 뜻하지 않습니다.
- ZEC 1:1–6, engwebp
1In the eighth month, in the second year of Darius, the LORD’s word came to the prophet Zechariah the son of Berechiah, the son of Iddo, saying,
2“The LORD was very displeased with your fathers.
3Therefore tell them, the LORD of Armies says: ‘Return to me,’ says the LORD of Armies, ‘and I will return to you,’ says the LORD of Armies.
4Don’t you be like your fathers, to whom the former prophets proclaimed, saying: The LORD of Armies says, ‘Return now from your evil ways and from your evil doings;’ but they didn’t hear nor listen to me, says the LORD.
5Your fathers, where are they? And the prophets, do they live forever?
6But my words and my decrees, which I commanded my servants the prophets, didn’t they overtake your fathers? “Then they repented and said, ‘Just as the LORD of Armies determined to do to us, according to our ways and according to our practices, so he has dealt with us.’”
- ZEC 1:1–6, engwebp
느헤미야 12:1–7은 스룹바벨과 예수아를 좇아 돌아온 제사장 가운데 잇도를 적고, 12:12–21은 요야김 때에 제사장의 족장 된 자 가운데 "잇도 족속에는 스가랴요"를 적으며, 스가랴 1:1은 잇도의 손자 베레갸의 아들 선지자 스가랴를 적는다(WEB은 the son of Berechiah, the son of Iddo). 느헤미야 12:1–9와 12:12–21은 선지자도 베레갸도 적지 않고, 스가랴 1:1은 제사장을 적지 않는다. 본문은 그들이 같은 사람들인지 말하지 않는다. 이 수집은 느헤미야의 이름들을 목록(neh-12-1-7, neh-12-12-21)에 기록하여 어느 항목에도 잇지 않으며, 이것을 정하지 않는다.
해석 검토 중: 스가랴 11:4–17의 말하는 이
- 스가랴 1:1은 다리오왕 이년 팔월에 여호와의 말씀이 잇도의 손자 베레갸의 아들 선지자 스가랴에게 임하였다고 적는다.
근거 본문 (1)
인용 본문과 AI 보조 대조한 기록이며, 독립적인 역사 검증을 뜻하지 않습니다.
- ZEC 1:1–6, engwebp
1In the eighth month, in the second year of Darius, the LORD’s word came to the prophet Zechariah the son of Berechiah, the son of Iddo, saying,
2“The LORD was very displeased with your fathers.
3Therefore tell them, the LORD of Armies says: ‘Return to me,’ says the LORD of Armies, ‘and I will return to you,’ says the LORD of Armies.
4Don’t you be like your fathers, to whom the former prophets proclaimed, saying: The LORD of Armies says, ‘Return now from your evil ways and from your evil doings;’ but they didn’t hear nor listen to me, says the LORD.
5Your fathers, where are they? And the prophets, do they live forever?
6But my words and my decrees, which I commanded my servants the prophets, didn’t they overtake your fathers? “Then they repented and said, ‘Just as the LORD of Armies determined to do to us, according to our ways and according to our practices, so he has dealt with us.’”
- ZEC 1:1–6, engwebp
- 스가랴 9:1은 "여호와의 말씀의 경고가 하드락 땅에 임하며"로, 12:1은 "이스라엘에 관한 여호와의 말씀의 경고라"로 그 말씀을 열며, 두 머리말은 선지자를 이름으로 적지 않는다.
근거 본문 (2)
인용 본문과 AI 보조 대조한 기록이며, 독립적인 역사 검증을 뜻하지 않습니다.
- ZEC 9:1–8, engwebp
1A revelation. The LORD’s word is against the land of Hadrach, and will rest upon Damascus— for the eye of man and of all the tribes of Israel is toward the LORD—
2and Hamath, also, which borders on it, Tyre and Sidon, because they are very wise.
3Tyre built herself a stronghold, and heaped up silver like the dust, and fine gold like the mire of the streets.
4Behold, the Lord will dispossess her, and he will strike her power in the sea; and she will be devoured with fire.
5Ashkelon will see it, and fear; Gaza also, and will writhe in agony; as will Ekron, for her expectation will be disappointed; and the king will perish from Gaza, and Ashkelon will not be inhabited.
6Foreigners will dwell in Ashdod, and I will cut off the pride of the Philistines.
7I will take away his blood out of his mouth, and his abominations from between his teeth; and he also will be a remnant for our God; and he will be as a chieftain in Judah, and Ekron as a Jebusite.
8I will encamp around my house against the army, that no one pass through or return; and no oppressor will pass through them any more: for now I have seen with my eyes.
- ZEC 12:1–9, engwebp
1A revelation of the LORD’s word concerning Israel: The LORD, who stretches out the heavens and lays the foundation of the earth, and forms the spirit of man within him says:
2“Behold, I will make Jerusalem a cup of reeling to all the surrounding peoples, and it will also be on Judah in the siege against Jerusalem.
3It will happen in that day that I will make Jerusalem a burdensome stone for all the peoples. All who burden themselves with it will be severely wounded, and all the nations of the earth will be gathered together against it.
4In that day,” says the LORD, “I will strike every horse with terror and his rider with madness. I will open my eyes on the house of Judah, and will strike every horse of the peoples with blindness.
5The chieftains of Judah will say in their heart, ‘The inhabitants of Jerusalem are my strength in the LORD of Armies their God.’
6In that day I will make the chieftains of Judah like a pan of fire among wood, and like a flaming torch among sheaves. They will devour all the surrounding peoples on the right hand and on the left; and Jerusalem will yet again dwell in their own place, even in Jerusalem.
7The LORD also will save the tents of Judah first, that the glory of David’s house and the glory of the inhabitants of Jerusalem not be magnified above Judah.
8In that day the LORD will defend the inhabitants of Jerusalem. He who is feeble among them at that day will be like David, and David’s house will be like God, like the LORD’s angel before them.
9It will happen in that day, that I will seek to destroy all the nations that come against Jerusalem.
- ZEC 9:1–8, engwebp
- 스가랴 11:4는 "여호와 나의 하나님이 가라사대"라고 적고, 11:7–14는 "내가 이 잡힐 양떼를 먹이니"로 시작하여 "내가 곧 그 은 삼십을 여호와의 전에서 토기장이에게 던지고"라고 일인칭으로 적으며, 11:15는 "여호와께서 내게 이르시되"라고, 14:5는 "나의 하나님 여호와께서 임하실 것이요"라고 적는다. 이 절들은 말하는 이를 이름으로 적지 않는다.
근거 본문 (4)
인용 본문과 AI 보조 대조한 기록이며, 독립적인 역사 검증을 뜻하지 않습니다.
- ZEC 11:4–6, engwebp
4The LORD my God says: “Feed the flock of slaughter.
5Their buyers slaughter them and go unpunished. Those who sell them say, ‘Blessed be the LORD, for I am rich;’ and their own shepherds don’t pity them.
6For I will no more pity the inhabitants of the land,” says the LORD; “but, behold, I will deliver every one of the men into his neighbor’s hand and into the hand of his king. They will strike the land, and out of their hand I will not deliver them.”
- ZEC 11:7–14, engwebp
7So I fed the flock to be slaughtered, especially the oppressed of the flock. I took for myself two staffs. The one I called “Favor” and the other I called “Union”, and I fed the flock.
8I cut off the three shepherds in one month; for my soul was weary of them, and their soul also loathed me.
9Then I said, “I will not feed you. That which dies, let it die; and that which is to be cut off, let it be cut off; and let those who are left eat each other’s flesh.”
10I took my staff Favor and cut it apart, that I might break my covenant that I had made with all the peoples.
11It was broken in that day; and thus the poor of the flock that listened to me knew that it was the LORD’s word.
12I said to them, “If you think it best, give me my wages; and if not, keep them.” So they weighed for my wages thirty pieces of silver.
13The LORD said to me, “Throw it to the potter—the handsome price that I was valued at by them!” I took the thirty pieces of silver and threw them to the potter in the LORD’s house.
14Then I cut apart my other staff, Union, that I might break the brotherhood between Judah and Israel.
- ZEC 11:15–17, engwebp
15The LORD said to me, “Take for yourself yet again the equipment of a foolish shepherd.
16For, behold, I will raise up a shepherd in the land who will not visit those who are cut off, neither will seek those who are scattered, nor heal that which is broken, nor feed that which is sound; but he will eat the meat of the fat sheep, and will tear their hoofs in pieces.
17Woe to the worthless shepherd who leaves the flock! The sword will strike his arm and his right eye. His arm will be completely withered, and his right eye will be totally blinded!”
- ZEC 14:1–5, engwebp
1Behold, a day of the LORD comes, when your plunder will be divided within you.
2For I will gather all nations against Jerusalem to battle; and the city will be taken, the houses rifled, and the women ravished. Half of the city will go out into captivity, and the rest of the people will not be cut off from the city.
3Then the LORD will go out and fight against those nations, as when he fought in the day of battle.
4His feet will stand in that day on the Mount of Olives, which is before Jerusalem on the east; and the Mount of Olives will be split in two from east to west, making a very great valley. Half of the mountain will move toward the north, and half of it toward the south.
5You shall flee by the valley of my mountains, for the valley of the mountains shall reach to Azel. Yes, you shall flee, just like you fled from before the earthquake in the days of Uzziah king of Judah. The LORD my God will come, and all the holy ones with you.
- ZEC 11:4–6, engwebp
스가랴 1:1은 여호와의 말씀이 선지자 스가랴에게 임하였다고 적는다. 9:1과 12:1은 그 말씀을 여호와의 말씀의 경고라는 머리말로 열고 선지자를 이름으로 적지 않는다. 11:4–17은 "나"로 말하며 여호와께서 이 "나"에게 말씀하시고 이 "나"가 행한 일을 적고, 14:5는 "나의 하나님"이라 적는다. 인용한 어느 절도 이 말하는 이를 이름으로 적지 않는다. 본문은 그가 누구인지 말하지 않는다. 이 수집은 말하는 이를 본문대로 적고, 11:4–17에서 어느 항목에게도 참여를 주지 않으며, 이것을 정하지 않는다.
관계 20개 모두: AI 보조, 사람 검토 대기
-
베레갸 (스가랴의 아버지) — 아버지 — 스가랴 (잇도의 손자)
근거: 스가랴 1:1–6, 스가랴 1:7–13
-
참여 (19) — 선지자 학개와 스가랴가 예언하고 스룹바벨과 예수아가 하나님의 전 건축하기를 시작함, 유다 사람의 장로들이 전을 건축하여 다리오왕 육년 아달월 삼일에 필역함, 다리오왕 이년 팔월에 선지자 스가랴에게 임한 여호와의 말씀, 말하는 이가 밤에 본 화석류나무 사이에 선 사람, 예루살렘과 시온을 위하여 크게 질투한다는 만군의 여호와의 말씀, 말하는 이가 본 네 뿔과 공장 네 명, 말하는 이가 본 척량 줄을 잡은 사람, 말하는 이가 본 여호와의 사자 앞에 선 대제사장 여호수아, 말하는 이가 본 순금 등대와 두 감람나무, 스룹바벨에게 하신 여호와의 말씀, 말하는 이가 물은 등대 좌우의 두 감람나무, 말하는 이가 본 날아가는 두루마리, 말하는 이가 본 에바와 한 여인, 말하는 이가 본 두 산 사이에서 나온 네 병거, 면류관을 만들어 대제사장 여호수아의 머리에 씌우라는 여호와의 말씀, 벧엘 사람이 사레셀과 레겜멜렉을 보낸 일, 칠십년 동안 한 금식을 두고 온 땅의 백성과 제사장들에게 이르라는 여호와의 말씀, 진실한 재판을 행하라는 여호와의 말씀, 사월과 오월과 칠월과 시월의 금식이 유다 족속에게 희락의 절기가 되리라는 여호와의 말씀
사건과의 관계는 그 사건이 인용한 구절을 근거로 합니다. 사건을 누르면 그 근거가 있습니다.
이 항목을 태그한 성경 구절
개역한글 본문에 붙인 태그이며, 수집 근거가 있는 장에서 이름을 찾아 붙이고 사람 검토를 기다립니다. 위의 관계 근거(WEB 판본)와는 다른 목록입니다. 비어 있다고 원문에 등장하지 않는다는 뜻은 아닙니다.
선지자들 곧 선지자 학개와 잇도의 손자 스가랴가 이스라엘 하나님의 이름을 받들어 유다와 예루살렘에 거하는 유다 사람들에게 예언하였더니
유다 사람의 장로들이 선지자 학개와 잇도의 손자 스가랴의 권면함으로 인하여 전 건축할 일이 형통한지라 이스라엘 하나님의 명령과 바사 왕 고레스와 다리오와 아닥사스다의 조서를 좇아 전을 건축하며 필역하되
다리오왕 이년 팔월에 여호와의 말씀이 잇도의 손자 베레갸의 아들 선지자 스가랴에게 임하니라 가라사대
다리오왕 이년 십일월 곧 스밧월 이십 사일에 잇도의 손자 베레갸의 아들 선지자 스가랴에게 여호와의 말씀이 임하여 이르시니라
다리오왕 사년 구월 곧 기슬래월 사일에 여호와의 말씀이 스가랴에게 임하니라
여호와의 말씀이 스가랴에게 임하여 이르시되
이 항목에 이상한 점이 있나요?
이 항목이 무엇을 근거로 무엇을 적고 있는지 담은 제보문을 만들어 드립니다. 보내는 양식은 아직 열리지 않아서, 지금은 복사만 할 수 있습니다.
무엇이 이상한지 먼저 적어 주세요. 그것이 없으면 처리할 수 없습니다.
복사하거나 보내는 내용 전부입니다:
[Bibliadatum 항목 제보]
항목: 스가랴 (잇도의 손자) (person-zechariah-iddo)
주소: https://bibliadatum.org/ko/wiki/person/zechariah-iddo
현재 문구: 에스라 5:1이 선지자 학개와 함께 선지자로 적는 인물. 5:1은 "선지자들 곧 선지자 학개와 잇도의 손자 스가랴가 이스라엘 하나님의 이름을 받들어 유다와 예루살렘에 거하는 유다 사람들에게 예언하였더니"라고 적고, 6:14는 "유다 사람의 장로들이 선지자 학개와 잇도의 손자 스가랴의 권면함으로 인하여 전 건축할 일이 형통한지라"고 적는다. 본문은 그 예언과 권면의 말을 적지 않는다. 개역한글은 두 절 모두 그를 잇도의 손자로 적고, WEB은 잇도의 아들(Zechariah the son of Iddo)로 적는다. 스가랴 1:1은 다리오왕 이년 팔월에 여호와의 말씀이 "잇도의 손자 베레갸의 아들 선지자 스가랴"에게 임하였다고 적고, 1:2–6은 그 말씀을 적는데 1:3은 "그러므로 너는 무리에게 고하기를 만군의 여호와께서 이처럼 이르시되 너희는 내게로 돌아오라 나 만군의 여호와의 말이니라 그리하면 내가 너희에게로 돌아가리라 나 만군의 여호와의 말이니라"라고 적는다. 1:7은 다리오왕 이년 십일월 곧 스밧월 이십 사일에 잇도의 손자 베레갸의 아들 선지자 스가랴에게 여호와의 말씀이 임하였다고 적는다. 이 항목이 인용하는 1:8–6:15의 단락들은 말하는 이("나")가 본 것과 들은 말을 일인칭으로 적어 1:8을 "내가 밤에 보니"로 열고, 4:8은 "여호와의 말씀이 또 내게 임하여"라, 6:9는 "여호와의 말씀이 내게 임하여"라 적는다. 스가랴 7:1은 다리오왕 사년 구월 곧 기슬래월 사일에 여호와의 말씀이 스가랴에게 임하였다고 적고, 7:8은 "여호와의 말씀이 스가랴에게 임하여 이르시되"라고 적고 그 말씀을 "만군의 여호와가 이미 말하여 이르기를 너희는 진실한 재판을 행하며 피차에 인애와 긍휼을 베풀며"로 연다. 7:4와 8:18은 "만군의 여호와의 말씀이 내게 임하여 이르시되"라고 적는데, 7:4–7의 말씀은 "온 땅의 백성과 제사장들에게 이르라 너희가 칠십년 동안 오월과 칠월에 금식하고 애통하였거니와 그 금식이 나를 위하여, 나를 위하여 한 것이냐"로 시작하고, 8:18–23의 말씀은 "만군의 여호와가 말하노라 사월의 금식과 오월의 금식과 칠월의 금식과 시월의 금식이 변하여 유다 족속에게 기쁨과 즐거움과 희락의 절기가 되리니"로 시작한다. 이 절들은 "내게"의 "나"를 이름으로 적지 않는다.
인용한 근거: EZR 5:1–2, engwebp / EZR 6:13–15, engwebp / ZEC 1:1–6, engwebp / ZEC 1:7–13, engwebp / ZEC 1:14–17, engwebp / ZEC 1:18–21, engwebp / ZEC 2:1–5, engwebp / ZEC 3:1–5, engwebp (외 11개, 모두 19개)
검토 상태: ai-assisted / human-review-pending
무엇이 이상한가요:
(아직 적지 않았습니다)
---
이 수집은 본문이 말하는 것을 적고 해석을 확정하지 않습니다. 의견이 갈리는 읽기에 대한 제보는 정정 대신 미해결 항목으로 등록될 수 있습니다.